书分三味，如同主食，小菜，零食，都不可偏颇。

多看小说当然是好，但是要看怎样的小说，有的如同零食，多看了反而占用了孩子的时间，所以家长要多多把关，我女儿看的每一本书，我不说完完整整地看一遍，但是都要翻一翻的，并且会给出自己的意i见。有的人家的小说我是绝对不会让女儿看的，包括很多现在畅销儿童文学作家的作品。

多看小说除了打发时间，看个故事情节，更多地应该温暖自己的心灵，拓宽自己的眼界，领悟人生。这方面也要家长多多引导，同孩子们多讨论讨论，告诉孩子一个真实的世界，让孩子勇敢地面对。.

我家女儿看书很专一，一定是翻译作品，国内的儿童文学很少有她喜欢，小时候还好一点，幼儿园的时候超喜欢 孙幼军的小布头历险记，因此买了很多孙幼军的作品，现在想来其实小布头历险记的说教也是蛮厉害的。后来还喜欢小女生毛毛虫。

后来渐渐长大了，基本就不看了，偶尔会看《城南旧事》、《呼兰河传》之类的比较老的小说。
翻译的作品多是人民文学出版社的，和新蕾出版社。看的比较多的系列就是国际大奖小说。还有就是德国的儿童文学翻译作品。德国很重视儿童文学的，他们的作品充满童趣和快乐。

这套书很好，虽然有的作品也很老的，但是仍旧可以引起孩子的共鸣。

而且这套书在外文书店可以买到很多对应的原版书，女儿喜欢把它们中英文对起来看，捉捉人家翻译的斑头，什么这个地方没有翻出来啊，那个地方翻的不好啊。

还有我喜欢让孩子看可怕的科学，
现在还有可怕的历史，也叫黑暗历史现场，虽然不是大出版社出的，不过翻的还不错。
让孩子多看历史书，可以帮助她理解小说的背景，是相互帮助的。

[ 本帖最后由 mwt5671 于 2009-5-20 19:05 编辑 ].