我们和你们一样大，寒假前结束SBS2上，的确SBS对语法部分的应式性相对不那么强，但是词汇量大，文章的时代性覆盖面还是很强的，我们是先结束了新概念1的前90课后直接转的SBS2（后50课寒假打算寒假弄完），补充了新概念注重语法，轻口语和听力的问题，读下来觉得这两套教材的确可以相辅相成，我们平时怎么都没那么多时间复习的，只有周末3个小时，要完成单词，背课文，做练习，写作文，小的孩子动作磨蹭，时间紧张得很，每课单词我都是做好背诵的MP3的，她只要跟着读就好了，但是所有单词加词组一课怎么都有100多个，花费时间惊人啊，还好语法都学掉了，句型也一半都是会的，否则我估计怎么都要6个小时才能搞定。今天我还在跟她讲，难怪SBS的课是给大小孩读的，功课那么多，你就是会也做得慢的不得了，我看着也头痛。你们动作快不快啊？

我们的问题：写作文象挤牙膏。没办法，中文作文都还刚刚是起步阶段，英文又能达到何种水平，反正每次作业我都是主要就是启发写作文，老师似乎上课也没时间讲得很多，我们就以模仿为主了，今天写的作文: 我最喜爱的一样食物。
My favorite food is yogurt. In fact, I eat it all the time. My mother tells me that yogurt is good for our health. I think it’s very delicious. I ate it yesterday. I’m eating it right now. I’m going to eat it tomorrow. As you can see, I really like to eat yogurt.
启发了半天，她总算把第一二课的句型都塞进去了。

关于转新概念的问题：我打算两套材料都学的，平时是SBS，寒暑假新概念，就象我上面讲的，两套材料则重点不同，各有收获，能相互复习巩固。

[ 本帖最后由 希希妈妈冰片 于 2009-10-17 22:16 编辑 ].

引用:

原帖由 Wini妈妈 于 2009-10-22 13:30 发表
大家的作文是怎样写的呢？我女儿写的和你们差不多，一看就知道是照着书改的。有时即使是不看书的，由于课文读熟能背了，还是照着书上的写。怎样才能放手写呢？

Winnie 妈妈经验丰富，我们学SBS的小朋友每周一次作文算个难点吧，能不能号召大家把小朋友的作文打上来，大家相互参考交流下，蛮有意义的，还能给自己的小孩看看别的小朋友是怎么写的。.

Wini 妈妈我来了，刚写好的作文热炒：老规矩模仿秀

A Special Meal

On my 7th birthday, my good friend Jerry and I went to a nice restaurant for dinner. We sat at a quiet comfortable table in the corner. We looked at the menu and then we ordered dinner. For an appetizer, I ordered a bowl of chicken soup, and he ordered a bowl of tomato soup. For the main course, we ordered meatball with spagetti.
These foods were all delicious. We were very full and we couldn't have dessert any more.  We enjoyed our dinner very much. We had a wonderful birthday evening.

SBS2 Chapter 3
by Sissi 7 years old

我让她写跟爸爸妈妈一起吃晚饭，她死活不肯，一定要和小朋友去have a wonderful evening!.

引用:

原帖由 Wini妈妈 于 2009-10-31 23:34 发表
写的不错！赞一个！
1. Sissi是看着书改写还是关书凭记忆写呢？
2. 我在想尽量把这课和以前学到的交叉写，而不是光写目前学到的。她自己还想不到要这样写。家长是否要先编好一段，和她讲个中文的大概，然后让她自己 ...

我们第一册没学，写作文也是刚刚起步，但是短期记忆力很强，一般我阅读那段就叫她读熟记一下可以借用的句子，让她用中文先给个思路顺序出来，一边写一边和我一起讨论的，出了这课范围就看心情了，有时能借用以前的句子，有时就傻乎乎发呆了，呵呵。.

引用:

原帖由 Wini妈妈 于 2009-11-8 11:33 发表
My favorite season is spring, because it isn't hot and it isn't cold.  It'll be warm, and I can have a trip and play hide-and-seek in the park!

I can't wait for spring to come!  Hurry, spring!!!

最后这段我好喜欢！本周我们没有作文呢，她偷笑了。

给Wini送上一本关于seasons的绘本，希望她喜欢！.

上周生病了，没去上课，也是写季节的，我们没写。这周写未来，有点难，对自己的未来让她写中文的都估计难度不小呢，我横竖启发啊，几乎最后变成了她在做中译英：

My Future

In future, I might live in Germany because my mother is in Germany now.
But I like to live in China because there are many my good friends.
I might be a teacher, because my teachers are all very nice. I like them very much.
I think I might buy a large house.
I might have a kitty or a puppy.
I might call it Bobby or Janny.
I'll be very happy!

[ 本帖最后由 希希妈妈冰片 于 2009-11-22 08:25 编辑 ].

是第二句好，我跟她讲的也是那样，她自己写的就是第一句，她说是可以的，我好像也找不出哪里不对，就是觉得有点别扭，送上去让老师看看。.

你说的对，中文思路，我们还没改过来呢，慢慢来吧，多读读多看看会越来越好，后来我想了下，many 放在my friends前面是我觉得拗口的地方，还有就是there be句型一般都要跟个介词短语的，所以我又觉得少了什么一样。
其实，我的英语退化很严重，也就够资格教教小孩子了，经常讲到一半德文单词往外跳，搞到她一头雾水，有时拼写的时候也会写出德文单词！就说这个many my friend来讲吧，德文当中就是完全可以的，所以我也要改改思路了。

[ 本帖最后由 希希妈妈冰片 于 2009-11-22 22:52 编辑 ].

我觉得还很满意，虽然没有外教，但是新东方的回家作业纸我觉得做的非常好，是我上过的课外机构中最地道的，单词表，语法表，书面口头作业情况和补充练习，每部分内容都清清楚楚，回家后家长很容易监督和辅导。.

新概念是自己教的，稍微备了下课，准备了练习题目，主要是侧重语法知识，一天一课也蛮快的，这个寒假第一册就结束了。新概念和SBS侧重点不同，可能对学校的英文学习帮助比较大点，而且学习SBS的时候语法基本都是懂的，比较容易掌握句型和相关知识点。.