秀兰邓波儿演的电影原版, <成长的烦恼>
其实也别指望他们能听懂, 也就是听个语言的感觉.  看原版太伤眼睛了, 因为听不懂, 所以孩子要看字幕, 眼睛累啊.

[ 本帖最后由 fairyzhu 于 2006-7-11 09:11 编辑 ].

我也考虑过不给字幕的情况, 但是, 觉得这样缺少娱乐的气氛, 直接变成变相的学习.
将心比心,  我自己那么爱看韩剧, 但是如果给我一套韩剧是没有中文字幕只有韩语发音, 我想最后的结果是, 我没学会讲韩语,  反而是看见韩剧就想吐了.  
小孩子也很可怜的,  在学校一天呆8-9小时, 回家功课1-2小时,  还要外面上课外班,  连看个电视娱乐一下,  也要被我们强迫看那些听也听不懂的原版片. 我替他们郁闷一下吧..

因为现在她有自己的思想了呀。怎么可能再随便受我们的摆布呢？.