发新话题
打印【有80个人次参与评价】

[外语] 学英语离不开文化,P3,4原版书章回小说图片和介绍

回复 1#不二周助 的帖子

对绝大多数孩子而言,中文(文化)能力肯定远高于外文(文化)能力,也就意味着,至少在阅读方面,中文阅读的层次要高过外语。这就产生一个阅读矛盾:是迁就理解能力,还是迁就语言能力?怎么办?.

TOP

回复 8#不二周助 的帖子

但问题是,这样的阅读内容显得简单,孩子就没兴趣读了,还是回头读更深内容的中文.

TOP

回复 88#丽贝卡妈妈 的帖子

哈哈,我碰到过的。先后向几位法国人问路,场景一模一样:他/她用法语回答了一大通,我说听不懂法语,请他/她说英语,他/她很认真很清晰的用英语回答“我不会说英语”,然后再用法语加上手势指路。 文化优越感啊!.

TOP

回复 305#ljj 的帖子

结合兴趣与天赋来学,效率会高些。可惜,不敢脱离中考高考的大部队,软档的东西也要多费时间找回些分数。.

TOP

回复 365#不二周助 的帖子

6.习惯
我的孩子如果学校功课做到10点,我叫她不用做了,功课不合理,太多了。
但是每天自己的阅读功课要完成的,
。。。。。。
插一句,通常,你女儿(6年级?)功课要做到几点?加上阅读的话,几点才能入睡?
我孩子读预初后,中文阅读的时光也比以前少了,应付功课,还要保证睡眠(9点半),好象找不到扩展英文阅读的时间了.

TOP

发新话题