那现在我做一个比喻来证明反合性到底为什么这样翻译。如果我今天说一句话李博士是很有学问的人。请你注意听哦,是谁讲的?是李博士讲的吗?是我讲的。我说李博士是很有学问的人。我讲完了以后请问李博士对不对?不敢当。你很有学问,是不是?他摇头。他一摇头的时候,他就反对我对不对?我说李博士很有学问,他否认他反对我。所以你们回去的时候,我今天亲眼看见两个人是不同心,一个说是,一个说不。所以他们两个根本不同立场的。平常假装在台上合作、同心、翻译,其实他根本不同意他的。所以我说是,他说不。外表来看,我们是相反。对不对呢?因为相反才证明我说的是对的,他答的也不错。你现在明白什么叫做反合性了。李博士是很有学问的,他说不。他不才证明他是有学问的,因为有学问的人不会说自己有学问。如果一个人说自己很有学问,就没有什么学问。所以他对我的反对就是要赞成我,你是故意反对我来赞成我,对不对?No no no no。又再说不。再反我。他再反一次的时候,又更证明我的是对的。所以你是故意反两次表示你很有学问对不对?又再说不是,所以他越反对就证明我越对。所以我对正他对反,我的反变成他的合。所以他反我的时候就是合乎我的。这叫做反合性。谦卑的人也是如此。你说某某人佷谦卑,他说不不不不。他如果说是我很谦卑,他就正在骄傲他的谦卑。那不是谦卑。所以反合性是圣经里面重要的道理。