Board logo

标题: 上海话的“闰年”怎么读 [打印本页]

作者: chgtq    时间: 2013-10-12 12:43     标题: 上海话的“闰年”怎么读

如题,同事说run ni,我觉得是nin ni啊,知道他的肯定不对,但自己的对不对,不确定。谁来说说?.
作者: 奶牛豆豆    时间: 2013-10-12 13:52

seng ni?.
作者: samyik    时间: 2013-10-12 14:37

/nin/  或 /zen/,与“人”的读法一致。

普通话声母 r 对应上海话/n/ /z/。.
作者: chgtq    时间: 2013-10-12 15:27     标题: 回复 3楼samyik 的帖子

那么是我读得对,是吧?闰年,读如 nin ni,湿润,应该读如 se zen。俩同事分别是六零后和七零后,这个闰年也读不来呢。.
作者: samyik    时间: 2013-10-12 16:47

引用:
原帖由 chgtq 于 2013-10-12 15:27 发表
那么是我读得对,是吧?闰年,读如 nin ni,湿润,应该读如 se zen。俩同事分别是六零后和七零后,这个闰年也读不来呢。
自从普通话教学以后,方言读写能力就日渐低下了,实际就是造就了方言文盲。.
作者: 天天向上    时间: 2013-10-14 09:18     标题: 回复 3楼samyik 的帖子

感觉是这个.
作者: lieberzsm    时间: 2013-10-14 11:19

提示: 该帖被自动屏蔽
作者: 小兔人妈妈    时间: 2013-10-14 11:42

/zen/.
作者: 老猫    时间: 2013-10-19 22:19

闰年没有听长辈读过,但是闰月读nin。.
作者: 我爱丹丹    时间: 2013-10-20 08:04

zen.
作者: 凯欣妈    时间: 2013-10-20 08:59

同上海话的“人”读音.
作者: 秋贝    时间: 2013-10-23 15:32

zen ni.
作者: MARK妈眯    时间: 2013-10-28 15:55

拧年(读音).
作者: jess    时间: 2013-11-17 09:32

。。。。问问葛明敏老师.
作者: 连妈    时间: 2013-11-20 13:49

好像是读:nin ni.
作者: 伊万豆夫    时间: 2013-11-23 22:34     标题: 回复 3楼samyik 的帖子

提示: 该帖被自动屏蔽




欢迎光临 旺旺网 (http://ww123.net/) Powered by Discuz! 6.0.0