87 12
发新话题
打印【有49个人次参与评价】

[择校] 普林斯顿教授谈如何选择中国学生

普林斯顿教授谈如何选择中国学生

普林斯顿教授谈如何选择中国学生
普林斯顿教授谈:如何选择中国学生(想出国的朋友们好好看看这篇文章吧,很深刻的道理!)
    7月初,美国普林斯顿大学分子生物学系教授康毅滨来上海讲学。他负责该系在中国的招生工作,因此接触了形形色色的中国学生(其中绝大部分是清华、北大、复旦、中科大等国内知名学校的尖子生),真切地感受到了中国教育的扭曲给学生带来的困扰。  
    “中国学生聪明,勤奋,但也迷茫,功利心比较重,妨碍了他们的长远发展。”康毅滨 在接受《星期日新闻晨报》访问时说。  
什么样的学生被淘汰?     
      每年一月底,康毅滨就要从系里抱回一大包资料仔细看——里面是所有申请普林斯顿生物分子系的中国学生的材料。 每年,该系每年大约招收25名本科学生攻读博士,系里给康毅滨的“中国额度”3- 4个,而他收到的申请约有七八十份。
4%左右的“成功率”。  
     每个“申请包”主要有这些材料:本科各科成绩单,托福和GRE的考分,个人陈述, 以及推荐信。康毅滨把它们分成“定量”和“非定量”两类。 分数他看得很仔细,但那些“非定量”的东西却能告诉他更多。
     星期日新闻晨报(以下简称星期日):“个人陈述”有什么用?
     康毅滨:就是说说你为什么想成为一个分子生物学家,为什么想来普林斯顿。
     星期日:你看过几百份“个人陈述”,从里面看到了些什么?
     康毅滨:中国学生的GRE能考得很好,但我能看出来,他们写的“陈述”经常千篇一 律,缺乏特点。
     星期日:他们给你什么印象?
     康毅滨:不清楚为什么要来普林斯顿,或者过分要求完美,不敢展示真实的自己。还有一些“个人陈述”都是空洞的套话、废话,比如自己如何热爱科学,普林斯顿如雷 贯耳,很想得到这个机会……言辞华丽,但是我却看不到一个真实的、鲜活的人。
     星期日:真实鲜活的“陈述”是怎样的?
     康毅滨:有个学生是这么写的:他以前的专业是电子工程,后来才慢慢发现真正感 兴趣的是生物。他申请转了系,尽管绝大多数人反对,因为没有基础,读得有些吃力,但他还是很高兴。因为每一学期都会比上一学期进步一些。他的“陈述”给我留下了比较深的印象,因为它展示了一个人在寻找和实现梦想过程中的困惑和欣喜。去年我们还录取了一名学生,她在“陈述”中坦率地指出了母校的问题:她很遗憾本科四年没有接受更为全面的教育。你可以看到她的渴望。
    第一轮筛选,从80份申请材料中挑出10-15名左右的“候选人”。2月初,康毅滨开始电话面试。虽然并不直接和学生面对面,但大洋彼岸传来的声音,会告诉他对方是一个什么样的学生。
    星期日:你会问些什么问题?
    康毅滨:主要是看看英文口语能力、科研经历、随机应变的能力,以及学生的一些背景状况。
    星期日:接到电话的学生,会很紧张吧?
     康毅滨:电话面试大约一个小时,45分钟说英语(论坛),15分钟用中文。就算英语 不是特别好,学生还是可以完整地表达自己的。但大部分中国学生会把它看作一个“考试”,而不是一个“对话”,所以有些会很紧张。
     星期日:你听出了什么?
     康毅滨:有些学生听得出来他(她)事先在纸上写好回答,照着念,或者是背出来。还有是“排练过度”,说得非常溜,像演讲一样,但并没有针对我的提问。
     星期日:他们会给你留下什么印象?
     康毅滨:那些答非所问的学生,我想可能没有自己做过真正独立的研究,或者对自己没对信心。我希望学生是展现一个真实的自我,而不是一个过度包装的、失去了真实性的“加工成品”。
     星期日:或者是我们的教育没有告诉他们,说实话是最好的回答。
     康毅滨:我们要挑选的,是真的热爱科学、而且诚实的人。去年,我几乎是在申请 截止前的最后一刻才收到了一个学生的材料,条件很好,我就给他打电话。他老老实实告诉我,虽然他很早就进实验室,工作也很努力,但不知道为什么,实验总不是很顺
利。但他可以很清楚地描述他在实验中遇到的问题,和为解决问题所作出的种种尝试。表面上看,他的科研并不成功,但我能感受他的认真、诚实、努力,这已经具备了一个科学家、一个人最重要的品质。
     电话面试并不是最终的决定。之后,康毅滨要在候选人中反复地掂量、比较。在这个过程中,分数高低往往不是决定因素,而是从细微处看到的非智力因素。
星期日:分数不重要? 康毅滨:分数很重要,但不是一个绝对因素。申请普林斯顿的学生都是国内名牌大学的尖子,经过高度选择过的人,智力都没有问题。我会仔细看每一门的成绩,但并不是分数高就能入选,相反,我认为第一名和第七八名的实力并不相差太远。录取与否,智力以外的因素很重要。我们系录取过一个河南的学生,家在农村,初中就独自在县城住校读书,吃过不少苦。在电话和电邮里,我感觉到她为人谦和,没有一些被宠惯的尖子生的趾高气昂。还有个学生,他会和老师“套瓷”,但不是恭维,套近乎,而是自己的确做过研究,对老师有真正的了解,提问很专业,很深入。这样的学生,不油嘴滑舌,让人感觉到懂得认真负责,尊重机遇。但有的学生过于自信,甚至有些傲慢,觉得自己不是去普林斯顿,就能去哈佛,一副唯我独尊的样子,很难给人留下好印象。
     星期日:进入普林斯顿后,他们会遇到什么样的困扰?
     来上海之前,康毅滨在福建老家待了十多天。每天陪父亲、侄子去爬山。读五年级的侄子告诉他,在他们学校,老师让每个学生都要在班上找一个“对手”。每次考试下来,赢得多的同学受表扬,输得多的要被批评。在这样的氛围中,班上学习好的同学也
不大愿意花时间帮助成绩不好的同学。
     让康毅滨震惊的是,目前中国基础教育到处可见这样的“激励”方式。普林斯顿是金字塔尖上的精英学校,但对最终被普林斯顿录取的中国学生来说,与其说已经攀登到了金字塔尖,不如说真正的竞争刚刚开始。而这时候,中国教育从小学——不,从幼儿园——就开始灌输的狭隘的竞争意识,清楚地烙在这些留学生的身上,困扰着他们。
     星期日:中国学生到了普林斯顿后,会遇到哪些问题?
     康毅滨:有些学生进入普林斯顿后,心态急,享受不了科学研究的乐趣,而把实验 看作“计件劳动”,急于求成,一旦不如意,就垂头丧气。有些学生进来后发现,自己辛辛苦苦读了那么多年书考上来,但这并不是自己喜欢的、擅长的,很迷茫。还有,他们往往在人际关系上会遇到问题,觉得不受欢迎,孤单。
     星期日:为什么会这样?
     康毅滨:普林斯顿相信学习是一个探索的过程,是一个认识自我,发现自我,找到 自己想要什么、热爱什么的过程,但国内教育系统出来的学生,常常是另一种心态:最好一进学校,就有人指定给他(她)一个课题,而且是一个保证可以做出来成果的课
题。就像解一道数学题,一定会有答案,做出来了就能拿高分。然后呢,就想靠这个课题找到一份体面的工作。他们基础扎实,学习勤奋,上进心强,应试能力强,成绩优秀,但缺乏探索精神,独立思考和创新能力比较弱,功利心比较强。
     星期日:其实这是成年人的典型心态。
     康毅滨:我们系有过一个中国学生,来普林斯顿不久,我发现他并不真正喜欢研究。后来他告诉我,其实早就发现自己并不热爱科研,但从小学到大学,他都是第一名,所有的人都指望他考上美国一流大学。他是为了别人的期待考普林斯顿的。其实这个学生小时候对生物很有兴趣,只是后来成人世界把他的实验成功与否过早地和名利、和事业紧紧联系在一起。而在这一行业真正成功的人,往往并不以出人头地为目的(如果只是为了这些,还有其它很多更简捷的路可走),而是享受探索的过程,包括其中许许多多的失败和得来不易的成功。
     星期日:你刚才说的中国学生在人际关系上的麻烦,也是功利心造成的?  
     康毅滨:你看,我小侄子从小就被这么“教育”,从这样的思维里出来的学生,对竞争的理解会很狭隘,认为把别人踩在脚下就是胜利,把别人压下去就是成功。实验室 是一个团队工作,有人发表论文,本来是大家一起高兴的时候,但一些中国学生往往有些闷闷不乐,似乎别人的成功就意味着自己的失败。有时科研项目八字还没一瞥,就想 “分家”,好算作自己一个人的成果……有些中国学生特别想快速成名。这样的心态,学校和家庭教育要负很大的责任。在美国,成绩是一个人的隐私,不会公布出来,分数 就不会造成那么大的压力。他们提倡团队的合作,互相帮助,共同提高。
     星期日:两种意义上的竞争,就会产生矛盾。  
     康毅滨:这样的竞争意识过强,就会缺乏团队精神,以自我为中心,容易在工作和生 活中造成和他人关系的紧张。比如,老生周末带新生开车购物,晚到了几分钟会被人埋怨,而新生却可以理所当然地在超市慢条斯理地货比三家,让老生在外面等几个钟。 还有学生问我:为什么去年邀请他去家里过节的那些美国人今年不再邀请他了呢……有时候我会想,他们恐怕自己都没有意识到这是一个问题。从小到大,玩完的玩具,吃完饭的碗筷,换下来的脏衣服……爸爸妈妈爷爷奶奶都帮他们处理好了,在这样的环境中长大,自然会觉得理所当然。而多数美国学生的确比较有“公共意识”。实验室的垃圾通常他们处理得比较多。生物系有许多做后勤工作的员工,包括老鼠房负责日常喂养的工人,运送实验用品的搬运工和收发员,打扫实验室的清洁工等。每年到了圣诞节,我实验室的美国学生会牵头一起凑份子,每人出个五块十块,买个小礼物送给那些工人,以表示对他们平时工作的感激。这种看似微不足道的事,往往反映出一个学生从小所受的教育,以及将来他在事业上能走多远。.

TOP

儿子说,今年他要协助教授做博士生的招生接待工作了,他在校园网上留言,认为这篇文章有启发。.

TOP

回复 2#家有考王 的帖子

你家儿子是什么专业?.

TOP

学习是一个探索的过程,是一个认识自我,发现自我,找到自己想要什么、热爱什么的过程,说的真好!
很多家长(有时候自己也免不了)都以自己的感受要求孩子,根本不顾孩子自己的感受,真是大错特错!
孩子没有自己的真实感受,怎么会不迷茫?

[ 本帖最后由 金沙白浪 于 2010-2-21 12:33 编辑 ].

TOP

提示: 该帖被自动屏蔽

TOP

回复 5#海之蓝TB 的帖子

好好想想,其实我们有时是瞎操心了——不要生气哦.

TOP

现在教育体制功课之多,哪还有时间认识和发现。。。。。(个人观点).

TOP

提示: 该帖被自动屏蔽

TOP

这篇文章很好。我很同意,孩子只有在一个好的团队当中,取长补短才能进步快,并从中找到自己的兴趣和定位。.

TOP

大环境的悲哀。不入俗流就如螳臂挡车。
虽然我经常鼓励(大)学生学习时不要太功利,眼光放远一些,但听进去或听懂的估计不多。.

TOP

好帖,收藏了,将来或许可以给孩子有帮助。.

TOP

回复 1#家有考王 的帖子

收藏。非常感谢分享! .

TOP

谢谢考爸,学习了。.

TOP

现在一年级就开始整天做不完的卷子,哪有时间去消化去思考?
感觉现在的教育是在倒退,连我们读小学的时候都不如。
但是面对这样的大环境,又不能不让孩子随大流,痛苦.

TOP

回复 14#fennycf 的帖子

家长心中要有一份坚守,在功利和能力中寻求平衡的支点。.

TOP

引用:
原帖由 aline_qian 于 2010-2-21 19:59 发表
大环境的悲哀。不入俗流就如螳臂挡车。
虽然我经常鼓励(大)学生学习时不要太功利,眼光放远一些,但听进去或听懂的估计不多。
非常赞同!眼看着自己的孩子成了一台考试机器,我却不敢有勇气让她放慢脚步,去欣赏和感受生活的精彩和美好,实在是悲哀!.

TOP

今天是开学第一天,孩子就要面临考试-摸底考,也不知考得如何。下学期要初三了,真怕把孩子烤糊了。面对这样的局面,作为家长是无法改变的,只能在背后支持她,一起走好这条求学路。.

TOP

回复 15#家有考王 的帖子

顶一下。不要都怪社会吧,社会也是你我组成的。.

TOP

本来的样子。

我们交朋友,吃东西,探访远处的景色民居,都想看到本来的样子。我们去求学,学校也想先了解我们本来的样子,看对双方是否适合。.

TOP

谢谢考爸的文章。.

TOP

回复 1#家有考王 的帖子

顶!献花!!!.

TOP

适者生存.

TOP

这篇文章不但对孩子的教育方面值得我们深思,
在如何对待事业、对待个人成长方面,里面的有一些对话,也是值得我们思考的。.

TOP

引用:
原帖由 家有考王 于 2010-2-21 03:23  读五年级的侄子告诉他,在他们学校,老师让每个学生都要在班上找一个“对手”。
人到底是为谁而活?听朋友说,他家五六岁的孩子,已经极富竞争意识,在外上辅导班,非常在意其他孩子的五角星比自己拿得多。我们的教育,到底哪里出了偏差?.

TOP

回复 14#fennycf 的帖子

是啊,这几天帮孩子整理一学期做过的卷子,叠起来足有20--30公分厚,其他练习册等都不包括在内。.

TOP

送花.

TOP

认真拜读了,受益匪浅。谢谢!
家中小儿现在就在学校碰到各种困扰,好在还能与我沟通。考爸在这里经常会写些这方面的资料,再次感谢了。送花!.

TOP

很高兴看到这个贴,值得思考。。.

TOP

拜读,送花,好文章..

TOP

说得太好了!.

TOP

值得深思!送花.

TOP

送花七朵,但中国环境往往让大多数人迷失了方向,包括自己,(是家长也是老师)。
一声叹。

[ 本帖最后由 请问而天宇 于 2010-2-22 19:21 编辑 ].

TOP

回复 1#家有考王 的帖子

小儿特别喜欢普林斯顿,因为爱因斯坦曾在那里教学,他是爱因斯坦的崇拜者。让小儿认真拜读,送花了!.

TOP

谢谢考爸分享
的确我们应该多思考一下理念层面的问题.

TOP

回复 1#家有考王 的帖子

谢谢!献花!.

TOP

回复 1#家有考王 的帖子18#天天向上 的帖子

顶两下!撒花给俩!.

TOP

回复 15#家有考王 的帖子

说得好。那份坚守是为了让孩子在应试的环境中成长,依旧不会失去社会人应具有的各种能力!.

TOP

引用:
原帖由 牙医叔叔 于 2010-2-22 21:39 发表
谢谢考爸分享
的确我们应该多思考一下理念层面的问题
15楼说的是“功利”和“能力”的矛盾,你提出的实际是“理念”与“操作”的矛盾。
理念上要“坚守”,操作上或许只能“随势”。
但没有理念上的坚守,操作上就只能是“随波逐流”了。.

TOP

回复 37#澡雪泡泡花 的帖子

.

TOP

美国名牌大学的"书呆子"是这样练成的 (转)


美国名牌大学的学生有多用功,恐怕是毕业于这些大学的学生心里最清楚。进了大学特别是名牌大学,真正的竞争才开始。要想为未来的发展奠定基础,大学阶段至关重要。美国《普林斯顿评论》曾评出2009年美国学生最用功的大学,其中加州理工学院和麻省理工学院名列一、二。

曾多次被不同机构评为全美最佳大学的加州理工学院,规模不大,大学部只有900人左右,研究生1200多人,该校教师与学生比例高达1:3。

该校实施学季制,每年有三个学季,每季只有十周。一般学季制大学学生,每学季平均只修四门课,而加州理工学院却规定要修五门课。该校特别重视学生的基础课业,如数学、物理及化学,学生的课业负担很重。注重本科教学是加州理工学院的一大特色,而本科生的学业压力甚至超过研究生。学生在每个学季面临的考试多多,除了中考、期末考,其余时间小考不断。

加州理工学院本科生的入门课经常是由诺贝尔奖获得者和世界上最有声望的科学家来讲授,这使学生从入学起就受到高学术水平的熏陶,并将自己奋斗的目标定得很高。

能够进入该校的学生都是高中毕业生中的骄子,学生们常形容自己是勤奋、专注,甚至钻研课业到了痴迷的程度。为了取得好的成绩,不少学生每天睡觉的时间只有几个小时。学生形容加州理工学院是"书呆子的天堂",因为该校的学生在校期间简直就是玩着命读书,不象一些大学的学生对社交、派对有兴趣。而该校的学生也引此为傲,他们表示科学家与天才就是有点怪,外人看他们就像"书呆子"。

加州理工学院的数学、科学及工程类专业享誉世界,能够进入该校的学生要经过激烈的竞争。该校每年秋季只招收本科生200多人,申请学生每年平均4000多人。美国能源部长朱棣文曾这样评价加州理工学院的学生,在激烈竞争中能够进入加州理工学院的每位学生,都有一份骄傲感,但入校以后才发现,原来同学都那么聪明和优秀。"每个学生都是科学家、每个学生都是绝顶聪明。"这是人们对加州理工学院学生的评价。

优秀的高中生进入加州理工学院后发现,该校有把学生"自以为聪明的态度"摧毁的能力。有些一直在高中鹤立鸡群的学生,进入加州理工学院后才知道,即使拼命学习,在同学中也只能拼个中游成绩。

加州理工学院几乎每名学生都极为重视课业,将标准设得很高,要成为佼佼者的心态让他们生怕被其他同学甩在身后。

其实加州理工学院大多数学生都是朝上看,与心目中顶尖学生做比较,而实际上那怕是在班上成绩中等,其实都已经比其它一些大学的学生高出一截。

麻省理工学院被称之为美国东部工程、科学、数学专业的"麦加",大学生在该校的课业被形容为超负荷。一名学生对麻省理工学院的教学评价为:"学校的目标不是教学生在不同学科的一些细节知识,而是教育学生如何思考、不是教学生观点如何,而是教学生如何解决问题,"死记硬背一些事实是无用的,除非这些知识能够成为解决难题的方法。

该校的学生称,校园生活似乎就是整天在思考如何应对难题并找出解决之道,再不就是苦读和考试。当然在紧张的课业中,该校的学生也抽时间参加一些课外活动或是放松一下,而读科幻小说成了不少学生松弛的一种方式。

芝加哥大学的学生自豪地称没有一个大学的学术经历会比芝加哥大学更好,学校的精神是让每一名学生打下坚实的综合性学科的基石。本科生必须完成大量的跨学科的核心课程,让学生思考文学、哲学和科学的关联性,这种跨学科的核心课程几乎占了本科生三分之一的学习时间。这所学校的学生经常感觉时间不够用,在众多挑战性课程压力下,高年级学生对新生的忠告是,如果你不想十二分的用功,就不要到芝加哥大学来。每个学生会说在芝加哥大学读书很苦,每个学生也会说,这是最值得念的一所大学,因为四年寒窗换来的是坚实的学术基础和就业市场上强大的竞争力。

普林斯顿学生的苦是另类风情,进了普林斯顿校园就两字:"学习"。普林斯顿大学学生曾夸张地说,学生在校的每一秒都是教育的经历,从书本到课外活动,每个学生可以按自己的兴趣去发展。普林斯顿学生的格言是:"拼命读书、疯狂玩乐",如果列出三个词:"学术、社会生活、睡觉"来形容普林斯顿大学学生的校园生活,大部分学生会告诉你,我们的校园生活是读书加上了解社会。.

TOP

家长心中要有一份坚守,在功利和能力中寻求平衡的支点。

非常赞同!.

TOP

深受启发,马克。.

TOP

时间都用来学英语了,哪有时间探索.

TOP

回复 43#HellenMM 的帖子

世界上哪有一个国家的人一生要花这么多时间学习一门外语的。.

TOP

回复 44#家有考王 的帖子

不是一辈子学外语,是学习能力最强、思维最活跃的美好的童年和青春都用来学外语了.

TOP

回复 45#HellenMM 的帖子

对,一生最重要的那段时间。.

TOP

回复 46#家有考王 的帖子

国内英语教学实用性差,即使是一生最好的时间在学英文,也没有学好。.

TOP

收了,好文章!.

TOP

普林斯顿是不会用中文说的,
中文教了我们些啥?
学校英语教育?理它干嘛,
10岁前只需玩,英语3年级—8年级够了,再用它学点有用的吧。.

TOP

提示: 该帖被自动屏蔽

TOP

 87 12
发新话题