发新话题
打印【有0个人次参与评价】

[外语] 请问,have got .has got

作为实意动词表示“有”,两者没有大的差别,只是 have got/has got 多用于口语中。.

TOP

与各位探讨
其实have和have got 的差别形式上似乎是现在时和完成时的差别,但实质差别仅是英美用法的差异,尤其是在口语中。现摘录部分解释:
在表示基本词义“有”时,在口语中,英国用法常与got 连用,如I've got=I have ,Have you got a pencil?(英国用法) Do you have a pencil?(美国用法)——摘自外研社《基础英汉词典》
助动词have的用法之一,构成have got 词组,这是口语中常用的have的形式,如:I've got two sisters.——摘自《薄冰实用英语语法详解》
以上应该是比较权威的解释了,有兴趣的不妨查查相关书籍。

[ 本帖最后由 考拉MM 于 2008-12-5 15:27 编辑 ].

TOP

因为是被普遍认可的用法,所以才收录在词典及语法书中。这种用法在实际应用中相当普遍,用得多了,自然就习惯了.

TOP

引用:
原帖由 rosie_liu 于 2009-2-11 22:26 发表
在此讨论的英文题型和我们日常与老外的口语是完全不同的..
所以二楼的妈妈,不要混淆.
这我就不懂了,请问如何混淆了?讨论的题型如果与口语脱节,那这种讨论还有意义吗?希望您能不吝赐教,我们该如何理解这两个用法的差别呢?.

TOP

引用:
原帖由 rosie_liu 于 2009-2-12 20:20 发表
LS的真奇怪,闻到了火药味,干吗那么冲啊.
贴出来需要是正确答案能适用于孩子学习语法中用作解释,让孩子更好理解.
口语是口语,我说的混淆是因为某一回答"HAVE GOT 和 HAS GOT 无差别"
真的没差别么?
第三人称单数的 ...
这位妈妈,我只是就事论事提出自己的看法,正因为我认为我的解释是正确的,才在2楼跟了贴,3楼的妈妈又做了很好的补充,我认为没有什么不妥,请您仔细看看,我有说过:HAVE GOT 和 HAS GOT 没有差别吗?我只是认为HAVE/HAS 同 HAVE/HAS GOT 没有差别而已。如果讨论问题,就是火药味,您这砖未免太沉了!如果您对此问题有更好的见解,愿闻其详!.

TOP

发新话题