8677楼hxy007
(小子几岁老子就几岁)
发表于 2010-2-3 12:10
只看此人
So Long, Farewell
好花不常开，好景不常在。
聚散都是缘，但愿各位人生精彩，趣事多多，各自享受，相忘于江湖。
让007学学《音乐之声》里那些可爱的孩子，向草菲及各位朋友说“再见”吧！
There's a sad sort of clanging from the clock in the hall.
And the bells in the steeple, too.
And up in the nursery an absurd little bird is popping out to say coo-coo.
Regretfully they tell us but firmly they compel us to say goodnight to you.
So long, farewell！Auf Wiedersehen, goodnight!
I hate to go and leave this pretty sight。
So long, farewell, Auf Wiedersehen, adieu!
Adieu, adieu to you and you and you.
So long, farewell, Au revoir, Auf Weidersehen!
I'd like to stay and taste my first champagne, yes?
No!
So long, farewell, Auf Weidersehen, goodbye.
I leave and heave a sigh and say goodbye, Goodbye!
I'm glad to go. I cannot tell a lie
I flit, I float, I fleetly flee, I fly.
The sun has gone to bed and so must I.
So long, farewell, Auf Weidersehen, goodbye!
Goodbye!
Goodbye!
Goodbye!
Goodbye!
[ 本帖最后由 hxy007 于 2010-2-3 12:27 编辑 ].
