yingyinc 2015-12-12 19:43
巴刻：当祷告没用时
巴刻：当祷告没用时
[url]http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzAxNTE5NzQyNA==&mid=400942330&idx=2&sn=dc8a7e744af27a729dcca9f6d7a18d4f&scene=0#wechat_redirect[/url]
巴刻：当祷告没用时
2015-12-12 麦琪的礼物
当祷告没用时
作者：巴刻，译者：亮晴
我的异教徒朋友，生病住院，向他自己的神祈福，病好了，现在又是生龙活虎。我的基督徒朋友，生病住院，向上帝切切地祷告，病没好，现在依然是病恹恹。这要怎么解释？根据统计，任何人、任何形式的祷告，不论他是不是基督徒，都有助于病人的康复。这说法成立吗？现在，就让我们一探究竟。
正如透过一般启示，人类天生就会感受到神的存在；在面对需要时，人也会本能地祷告、祈求。古今中外，不论大人、小孩，有信仰的、没信仰的，每当危机出现，总会打自心底发出一个呼求：「求你让这(特指某事)发生，不要让那(也是特指某事)发生。」俗话说：「战场上，没有不信神的人。」足见人在危机中，总会求助神明。面对压力就祷告，是人生的真实写照。
难怪病人总是各自向自己的神祈求：祈求眷顾、祈求医治；而那些虔心相信神明会行奇迹的，内心趋于平稳放松，自然具有实质疗效。再则，因为基督徒笃信的这位真神满有慈爱、仁慈慷慨，即或是平日不敬虔、生活放浪的人，也发现：当他们向祂祈求，随着祷告，病情真的改善了。任何人若以此统计数据见证神每天施恩，也无可厚非。
然而，基督徒的祷告，有更坚实稳固的基石。基督徒知道那位创造宇宙、照管大地的主宰是与他们立生命之约的主、是满有救恩的神，他们也依此向祂祈求。基督徒的祷告是：相信王位一体，透过子向父祈求、又透过圣灵向父与子祈求。基督徒向神宝座祈求的凭据是：因着耶稣受死．我们得赎，成为天父的儿女、后嗣。
基督徒坚信：天父必垂听并应允祷告，但存心顺服，「愿父的旨意成全」，而非自己的旨意成全。基督徒也深信：即或因无知愚蒙或缺乏智慧，而向天父祈求对自己毫无益处的事物，慈爱的神仍然垂听祷告，但会将更美好的事物赐下。一如保罗求神把他肉体上的那根刺挪去时，神的回应是：没有把刺挪开，却加添足够力量给保罗，使他可以继续前行。
因此，不管高唱祷告会带来健康财富、赐下复兴、或赢得全世界的人如何大肆宣扬这种祷告像万灵丹的论调，恒常迫切的祷告，并不是具有魔法的咒语，也无法扭转神的臂膀、或强迫祂一定要成就所求──不论是为病得医治或其他事物。
非基督徒的祷告，带来医治，可能会使我们惊讶；基督徒的祷告，没有得着医治，可能会使我们错愕！与神同行，时有惊奇。然而，对神的儿女而言，「祈求，就必得着」，是永恒不变的真理。神总是赐下最好的给祂的儿女；即使一时看来，似乎令人沮丧失望。生命中有些事是确定的，这是其一。
(译自Christianity Today, January6，1997)