Siyumama 2013-4-22 10:06
怎么教孩子中文
到美国一年,儿子的英文基本过关了,可他的语文实在让人头疼。我们是打算要回国的,也带了国内的教材过来,但这边实在是没有语言环境,教他的东西很快就忘了,加上学习时间有限,语文就成了一个老大难,不知大家可有什么好的学习方法推荐?(他现在一年级).
婷婷妈2005 2013-4-25 11:09
回复 1楼Siyumama 的帖子
握手握手!
我女儿也是一年级,出国快2个月,我也带了教材出来自己教。现在在花力气过英语关,所以没多少时间继续学语文,很担心到时候英语行了,中文退化了。
我们3年以后也是要回国的,担心啊。
你带了中文故事或者百科类书籍出国吗?带的话多让孩子读读,多阅读总有点效果吧。我现在每天都规定孩子要花30分钟看中文故事书的。
有机会咱们交流交流啊.
远远娘 2013-4-25 11:21
听中文故事,看中文故事书,从绘本、桥梁书过渡到童话、小说等,每周练一些写字。
不要学教材了,内容不吸引人。倒是生字的进度可以参考下。.
远远娘 2013-4-25 11:23
古诗可以开始的时候就学,从听开始,把意境讲下,作者和背景酌情交代,字的意思要解释下。.
清仪妈 2013-4-25 13:58
我们以前中文老师规定,一周写一篇作文,一年级100字,二年级200字,以此类推。老师介绍这种方法最好,写是最能保证中文不退化的手段。.
Siyumama 2013-7-8 00:51
回复 3楼婷婷妈2005 的帖子
我们是幼儿园的时候出来的,小时候快乐教育,认的字就不多,倒是带了很多中文书过来,可他看不懂呀,最后还是我给他念。加上我儿子比较忙,每天放学后有一个多小时的游泳训练,一周还有两次网球课,一次钢琴课,回到家都6点多了。回家后吃饭,休息一会,练两遍钢琴后基本上只够时间完成学校的家庭作业了。(美国也有家庭作业,虽然书面作业很少,但他们老师要求每天读一本书,还是需要一些时间的)
我们这中国人很少,他现在每天看英文电视,跟美国小朋友玩,除了在家里,周围可以说接触不到一点中文,教他的语文忘得很快。周围有些朋友跟我讲小孩回国后中文会学得很快,希望如此吧!.
不二周助 2013-7-8 05:13
双语是很难实现。中文没有很好的分级读物,写字又特别难。习惯写英语的孩子写中文特别费力。在家还是要和孩子讲中文,不断讲中文。看书看中文书。.
smartzoe 2013-7-8 10:12
回复 8楼Siyumama 的帖子
如果认真要搞双语,那么学习中文的优先级要提高。在时间安排上先得排出来,比如每周固定时间专门学习,每天早上早读之类的,不然都是空谈啊。
学习方法上我感觉还是阅读最有效,一开始父母和孩子一起读,你读一段他读一段,或者难度大的书,你指读他看着。但在你目前的情况下教材可能作为家长教学的参考比较有用,要吸引孩子乐于读还是要寻找孩子感兴趣有乐趣的书,再结合生活中的口语交流。
中文书籍分级不够,另外即使分级的书也是针对幼儿较多,可能你的孩子已经对那些书的内容不感兴趣了,所以只好父母自己结合孩子的实际情况,排些基础词汇出来,从词性上来说,除一些基本要用到的名词外,基本动词家长可以重视一些,因为一开始看书,抓得到一些关键的动词对理解大概意思很有帮助,形容词等可以慢慢往上加。.
婷婷妈2005 2013-8-7 22:01
回复 8楼Siyumama 的帖子
我们是读完一年级上学期出来的,拼音还算过关,也会写一些字。
出来前,我买了上海的语文教材和教辅,准备带出来自己教的。现在我已经放弃自己教教材的想法了,呜呜。太难坚持了。
我现在只能让孩子每天听中文的故事mp3,没办法,她没有看中文书的积极性。然后每周做3-4篇阅读分析。平时在学校只说英文,就靠回家我们交流中文。出来5个多月了,目前看,中文没有大滑坡,要进步估计不可能了,以后回国不知道能不能跟上了。.
婷婷妈2005 2013-8-7 22:03
回复 10楼smartzoe 的帖子
我们形容词是老大难问题,阅读分析题里的形容词填空大部分都是填不出的。怎么办啊?.
婷婷妈2005 2013-8-7 22:04
回复 6楼清仪妈 的帖子
那我就让孩子坚持多写写吧。最近让她每天练字,内容是古诗,每天练一首古诗,一周换一篇。但愿有用。.
桃之夭夭也 2013-8-8 03:28
回复 11楼婷婷妈2005 的帖子
对低年级小朋友,感觉字是最难写的。我们老师布置暑假作业,把这学期的词默写一遍,大考不过结束1个月,我发现字是错得一塌糊涂,难怪老师要一再巩固默写。
你们要回来的,不能放弃教材呵,至少教材里的字都要会写。这个光靠阅读是解决不了的。.
桃之夭夭也 2013-8-8 05:48
[quote]原帖由 [i]婷婷妈2005[/i] 于 2013-8-7 22:03 发表 [url=http://ww123.net/redirect.php?goto=findpost&pid=9421226&ptid=4845079][img]http://ww123.net/images/common/back.gif[/img][/url]
我们形容词是老大难问题,阅读分析题里的形容词填空大部分都是填不出的。怎么办啊? [/quote]
这个要靠积累的,你们才读了1学期现在又没有环境,填不出是正常的。.
SHINE-ON 2013-8-8 10:37
在国外环境下教中文,的确难,我那时怎么教也没用,回国后语文读得很累,差点耽误了她。不过现在中文能读小说能写作文能自学了,今后不用再学了。.