小和尚他爹 2008-4-17 10:32
原来有些人只盯着钱,那就别口口声声为了孩子了!
首先声名,我前天发的两个帖子都是属于探讨性的,并没有强加于人的意思,许多跟帖,包括一些言辞激烈的帖子,其本意大约也是如此,但有些帖子,特别是版主大人的帖子,我就不敢苟同了,比如炫炫爸今天的帖子说“对于不交费就开班的要坚决打击”,我想请问,我免费给孩子们辅导(当然有些家长认为我误人子弟可以权当我瞎起劲,乱热心)难道也还要自掏腰包交费给贵网?难道一向号称为孩子们着想,为家长们解忧的WW眼睛就只盯着钱?难道当今社会就不能有一点赤诚和无私吗?看来,如果不是我落伍了,就是某些人太狭隘,抑或是太世俗了吧?言尽于此,欢迎拍砖!!!.
红眉 2008-4-17 10:40
免费开班好,不拍砖;P
炫炫爸喜欢开玩笑,他想打击那些打着免费试听招牌,实则高收费的XX班.
小和尚他爹 2008-4-17 10:52
[quote]原帖由 [i]红眉[/i] 于 2008-4-17 10:40 发表 [url=http://321ww.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=2754354&ptid=4509818][img]http://321ww.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
免费开班好,不拍砖;P
炫炫爸喜欢开玩笑,他想打击那些打着免费试听招牌,实则高收费的XX班 [/quote]
呵呵,楼上的朋友,也许你解释的不无道理,不过我自第一贴就申明过“免费”二字,如果不是版主有意视而不见,那就怕是故意混淆视听了,或者您的理解也不正确,可能免费和义务同样都是这里打击的对象。
各位热心替孩子报名的家长:抱歉得很,本人不慎成为了“打击对象”,有心无力,恐怕即或是有心教导您的孩子,也没有这个机会了,既然我在人家的一亩三分地上讲话,当然要守人家的规矩了,再次抱歉!
[[i] 本帖最后由 小和尚他爹 于 2008-4-17 10:55 编辑 [/i]].
家有考王 2008-4-17 10:57
回复 1#小和尚他爹 的帖子
我不拍砖。
不过我同意红大师的意见。在WW上打着免费照片,最后高收费的事确实发生过。.
merrymay 2008-4-17 11:01
呵呵,楼主还是不够放轻松
中文系的文字理解力还那么弱?脸皮儿还是有点薄,经不得别人开玩笑。
偶替您吆喝一嗓子:
有网友“小和尚他爹”要开班啦!师资力量雄厚,北大中文系毕业生亲自任教。限额15人,额满为止。欲报从速!
注:是免费的哦!
欢迎楼主对本广告“咬文嚼字”。谢谢!.
小和尚他爹 2008-4-17 11:02
呵呵,看来大家警惕性真的很高啊,好好好,罢了,我上一帖已经申明了,我没有这个机会给孩子们免费辅导了,当然,我也没足够利欲之心去收费,所以,当我是头脑发热好了。唉,为了孩子们,欲哭无泪啊!.
小和尚他爹 2008-4-17 11:05
回复 5#merrymay 的帖子
呵呵,这好像跟什么专业毕业,脸皮薄厚没有关系吧?难道您愿意被人误解?或许您的理解力比较高,那我就只有惭愧。谢谢您替我吆喝,呵呵。.
judy-mum 2008-4-17 11:06
免费肯定受咱老百姓欢迎啦,只不过现世风日下,有好事总要先怀疑3分.楼主真免费惠及大众,我等举双手欢迎,另外向楼主致以崇高的敬意!.
牛仔很忙 2008-4-17 11:10
你们都不拍砖俺来拍~~~~~~~~~~~~~~~~~~
关于语文教材的讨论很好,我们看帖的人受益匪浅,非常欢迎像LZ这样有爱心有能力的家长开贴讨论。
但是,既然发贴就要允许有不同的声音,以大度、理性对待不同意见也是每个混WW的家长的共识。
炫炫爸可能个人不赞同LZ的观点也可能不喜欢LZ的说话方式,只是表达了个人的意见,并没有利用斑竹的职权对LZ做什么。
LZ这么在意某个个人意见而值那么多崇拜者于不顾,是不是有点矫情?
[tt3].
叶子-妈妈 2008-4-17 11:12
什么事情呀?免费辅导我报个名[em08].
猪小弟721 2008-4-17 11:14
*** 该贴被屏蔽 ***
merrymay 2008-4-17 11:15
I 服了U,表客气
那谁说的?谦虚使人进步,骄傲使人落后。
您惭愧一下可以帮助自己进步哈。
开班自愿,报班也自愿。收费自愿,交费也自愿。
理解是相互的。我信任您的好心,也表扬旺旺的斑竹工作认真负责。.
小和尚他爹 2008-4-17 11:15
呵呵,矫情?用得好!不过如果您去某人家做客,主人冷言相对,冷眼相待,乃至污蔑您是来讨钱的,您会作何感想?将心比心,矫情二字可能就不会脱口而出了。.
红眉 2008-4-17 11:21
回复 3#小和尚他爹 的帖子
这里斑竹无厘头,地球人都知道,你要是认真动气就是你道行浅了;P ;P.
lisalee 2008-4-17 11:21
[quote]原帖由 [i]家有考王[/i] 于 2008-4-17 10:57 发表 [url=http://321ww.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=2754560&ptid=4509818][img]http://321ww.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
我不拍砖。
不过我同意红大师的意见。在WW上打着免费照片,最后高收费的事确实发生过。 [/quote]
相信肯定有这样的人存在噢,世风日下!但还是希望美好的是多数,需要BZ坚决打击的是少数。为奥运网友们所做出的努力大家都看到了,那么为祖国的未来(好像大了点),为了我们孩子的未来,我们也是会同样做出努力的,在这点上,我觉得还是应该相信这世界还是光明的。再说了,我也决定为我家孩子报名,如果真的最后变相收费,那LZ岂不是搬起石头砸自己的脚,在旺旺上还不被人骂死?旺旺在这点上应该还是蛮透明的吧,有BZ看着。.
不二周助 2008-4-17 11:26
因为大众都很有警惕性,看到“免费”两字,首先想到的可能是“天底下哪里免费的午餐?”也怪不了谁,听到或经历的骗局太多了。社会现象。
其实,我还是很理解LZ的,有时候如果能将孩子教出来,看到他们掌握了知识,老师更多的是精神上的满足和成就感。虽然我非老师,但听到很多老师这么说的。国外有很多志愿者会”免费利用自己的时间和特长去帮助别人”,但我们这里很少很少。
LZ如真能免费开班,就要坚持下去,要有持续性计划,不能让崇拜你的家长和孩子学得半途而废。.
源源妈 2008-4-17 11:37
[quote]原帖由 [i]红眉[/i] 于 2008-4-17 10:40 发表 [url=http://www.ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=2754354&ptid=4509818][img]http://www.ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
炫炫爸喜欢开玩笑,他想打击那些打着免费试听招牌,实则高收费的XX班 [/quote]
这不是玩笑
炫爸人呢? 有这种事? 发现的话要向旺爸汇报哦.
大黄蜂 2008-4-17 11:38
我是一贴贴跟过来的,足见我对LZ帖子的兴趣啦!
我一直把字典和教科书当圣经用的,只要孩子一声“老师说的。。”我马上歇菜。。。。
喜欢听不同的声音,有长进。.
H爸 2008-4-17 11:41
动静大起来了!.
牛仔很忙 2008-4-17 11:41
回复 13#小和尚他爹 的帖子
哈哈,谁说斑竹就是这家的主人,就俺的理解斑竹是值班的、打扫卫生的、调节气氛的、没人说话时没话找话的、发点儿意见最容易被误解的……,整个一出力不讨好的累人[em16]
行了,您就当自己也是个主人,畅所欲言,该辩的辩该吵的吵,粉丝的孩子照样教[em04]
还有那啥,语文预初课本勘误请继续,俺认真学习中~~~~~~~~~~~.
abide 2008-4-17 11:55
麻烦楼主继续认真勘误,有些杂音不必较真,认真是蛮辛苦的,较真是要伤心的。.
小和尚他爹 2008-4-17 11:57
谢谢楼上所有理解我的朋友!.
shelly妈妈 2008-4-17 11:59
复习网上出名第一招,就是朝斑竹扔板砖[em16] [em16] [em16].
powerfailure 2008-4-17 12:11
有点无聊,没看出大家真正感兴趣的是您勇于指正课本错误的精神和您对语文学习的见解,炫爸要您指出哪年哪版辞海的贴不回,另外那帖您说课课有毛病,大家还等着您给上课呢.
有些人下点猛药开开玩笑,就承受不住了,想回就回,不想回就不回,是你的自由.
不能把初衷改了啊,把您的真才实学亮出来,让大伙儿见识见识.开不开班慢慢研究..
小和尚他爹 2008-4-17 12:16
[quote]原帖由 [i]powerfailure[/i] 于 2008-4-17 12:11 发表 [url=http://321ww.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=2755311&ptid=4509818][img]http://321ww.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
有点无聊,没看出大家真正感兴趣的是您勇于指正课本错误的精神和您对语文学习的见解,炫爸要您指出哪年哪版辞海的贴不回,另外那帖您说课课有毛病,大家还等着您给上课呢.
有些人下点猛药开开玩笑,就承受不住了,想回就回 ... [/quote]
楼上指教了,我的确无聊,无聊到如此热心和较真,我错了,可以了吗?至于《辞海》我可以在这里给您说明:2000年版。这样解答您满意了吗?.
yhxv001 2008-4-17 12:26
看来都不饿啊,午饭时间到了,先吃饭吧!吃完了,好继续讨论。.
powerfailure 2008-4-17 12:47
回复 25#小和尚他爹 的帖子
我只希望你常常来发发言,等着看您的真知灼见,能把语文学好,学进北大,没点真才实学我绝不相信.
给我们介绍点经验,给孩子们指指路,教材不好您告诉我们,班上个别同学乱发言瞎捣乱您别跟他们计较,班上不是还有好些上进的同学吗?
请继续..
niuniuba 2008-4-17 13:11
回复 1#小和尚他爹 的帖子
:victory: :victory: 我们非常欢迎象您这样的专家,希望能常来走走,非常期待您的真知灼见.......请继续.
墩宝妈妈 2008-4-17 13:47
我也喜欢听到这样的讨论.
希望LZ继续对教材中的问题,提出自己的见解.
我一直都很喜欢语文的,
现在孩子小,要不然,LZ的课我们也报名..
heart 2008-4-17 14:14
楼主知足吧,短短数天造了那么多的楼,看着他人帮你造楼的人气也应该满足了。欧等天天在建筑工地晃了数年,也没有人气帮着造那么多的楼,明显没有资金啊!。[em21]
楼主可能一向被景仰惯了,这里的气氛有点不适应,但是没办法就是这样,要不大家都不来玩了 。所以在这里要教导别人,也要被别人教导,这才有来往,才好玩!
唉!欧还是喜欢兔兔。[tt4].
1234abcd 2008-4-17 15:51
[quote]原帖由 [i]卢维钧的妈妈[/i] 于 2008-4-17 13:47 发表 [url=http://ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=2756241&ptid=4509818][img]http://ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
我也喜欢听到这样的讨论.
希望LZ继续对教材中的问题,提出自己的见解.
我一直都很喜欢语文的,
现在孩子小,要不然,LZ的课我们也报名. [/quote]
一样,的确看不惯某些人的冷嘲热讽。.
zhemama 2008-4-17 16:53
喜欢咬文嚼字,但现在都讨论社么呀,希望LZ继续主业,干自己的活,WHO认识WHO.
雷雷妈 2008-4-17 17:01
客人生气了,嫌主人不够热情,招待的不好。;P
炫爸呢? 快上酒肉!.
红眉 2008-4-17 18:59
回复 33#雷雷妈 的帖子
炫爸电话费都不舍得,还能上酒肉?肉多贵呀![em16] 雷雷妈一说酒肉炫爸吓跑了.
老猫 2008-4-17 19:13
[quote]原帖由 [i]红眉[/i] 于 2008-4-17 18:59 发表 [url=http://ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=2758354&ptid=4509818][img]http://ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
炫爸电话费都不舍得,还能上酒肉?肉多贵呀![em16] 雷雷妈一说酒肉炫爸吓跑了 [/quote]
同意。
有的人把个钱眼看得比天还大。.
红眉 2008-4-17 19:41
回复 35#老猫 的帖子
外,捣浆糊别把我扔坑里啊[em19] 咱们都喜欢吃鱼的啊.
cool爸爸 2008-4-17 19:43
[quote]原帖由 [i]红眉[/i] 于 2008-4-17 19:41 发表 [url=http://ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=2758496&ptid=4509818][img]http://ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
外,捣浆糊别把我扔坑里啊[em19] 咱们都喜欢吃鱼的啊 [/quote]
扔坑里再放点水,就可以养鱼了。.
小雨妈妈 2008-4-17 19:44
LZ啥都好,就是少点幽默感。别管是水还是砖,有回帖就是硬道理呀。[tt0].
红眉 2008-4-17 19:54
回复 37#cool爸爸 的帖子
鱼吃啥啊?扔两个粽子喂喂[em14].
CISSY-MM 2008-4-17 19:59
LZ是个有水平的人,W网上让我佩服的人至今为止就两人,一位是LZ,一位是张凯文妈妈,那可是个真正会生活的女人啊。。。好象歪楼了。。[tt3].
灯笼柿子 2008-4-17 20:27
感觉楼主属"刺猬"的,一路跟贴看过来,好象没有"百家争鸣,百花齐放"的胸襟.
亲妈 2008-4-17 21:20
LZ是个认真的人,鉴定完毕!
不过太认真貌似累自己也累别人。.
香甜蛋糕 2008-4-17 21:29
如果为了开班,在此讲教材的问题太累了吧[em16].
香甜蛋糕 2008-4-17 21:56
[quote]原帖由 [i]小和尚他爹[/i] 于 2008-4-17 10:32 发表 [url=http://ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=2754265&ptid=4509818][img]http://ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
首先声名,我前天发的两个帖子都是属于探讨性的,并没有强加于人的意思,许多跟帖,包括一些言辞激烈的帖子,其本意大约也是如此,但有些帖子,特别是版主大人的帖子,我就不敢苟同了,比如炫炫爸今天的帖子说“对于 ... [/quote]
既然您欢迎讨论,我认为:
1、您的声明是否错了一个字(名),没关系,也许是手误。
2、您认为前两天发的帖子是讨论性的,何必再开个新贴呢?
3、教材的问题确实是讨论的话,允许大家发表言论,不过建议您向教委反映。
4、如果您确实为了孩子有必要说别人是盯着钱?
有的人确实在招生,如果不是在旺网上进行招生,将都面临的是“喝西北风”,请各位不要砸我!大实话![em14] [em14] [em14] [em14] [em14].
猪小弟721 2008-4-17 22:02
回复 6#小和尚他爹 的帖子
*** 该贴被屏蔽 ***
echooooo 2008-4-17 23:36
认真的人俺见过,
这么认真的人,
俺
...
见过了。
闪!;P.
echooooo 2008-4-17 23:43
诚心讨教:
“窈窕淑女,君子好逑。”中的“好”字究竟咋读?作何解?
晕了几十年了,想搞搞清楚。[em19].
家有考王 2008-4-18 00:52
回复 47#echooooo 的帖子
这个问题问 得 好。.
雷雷妈 2008-4-18 08:09
[quote]原帖由 [i]猪小弟721[/i] 于 2008-4-17 22:02 发表 [url=http://ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=2759147&ptid=4509818][img]http://ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
咱理解你!
最近坛子上味道不对,欺生,坛 ba 的味道。
感觉不太好欧。 [/quote]
您嗅觉可真好,佩服。要不再帮着闻闻,近来坛子里还有啥其他味道?:o.
家有小老鼠 2008-4-18 09:04
[quote]原帖由 [i]香甜蛋糕[/i] 于 2008-4-17 21:56 发表 [url=http://ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=2759113&ptid=4509818][img]http://ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
既然您欢迎讨论,我认为:
1、您的声明是否错了一个字(名),没关系,也许是手误。
2、您认为前两天发的帖子是讨论性的,何必再开个新贴呢?
3、教材的问题确实是讨论的话,允许大家发表言论,不过建议您向教委 ... [/quote]
顶一个.
去远方 2008-4-18 09:05
为了证明清白,LZ的免费班是非办不可了,否则就证明BZ抓对了.[tt0] :lol.
炫炫爸 2008-4-18 09:24
[quote]原帖由 [i]红眉[/i] 于 2008-4-17 10:40 发表 [url=http://www.ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=2754354&ptid=4509818][img]http://www.ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
免费开班好,不拍砖;P
炫炫爸喜欢开玩笑,他想打击那些打着免费试听招牌,实则高收费的XX班 [/quote]
你老一听免费,就抢板凳.明天星巴克免费供应咖啡1000份,不要说我没有通知你.[em03].
红眉 2008-4-18 09:51
回复 53#炫炫爸 的帖子
你帮我喝999杯,给我留1杯就行,你别都喝了啊[em03].
炫炫爸 2008-4-18 10:10
[quote]原帖由 [i]老猫[/i] 于 2008-4-17 19:13 发表 [url=http://www.ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=2758412&ptid=4509818][img]http://www.ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
同意。
有的人把个钱眼看得比天还大。 [/quote]
你老借这帖子,找到机会骂了老姜和老封,好过分啊![em03].
炫炫爸 2008-4-18 10:12
[quote]原帖由 [i]去远方[/i] 于 2008-4-18 09:05 发表 [url=http://www.ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=2760117&ptid=4509818][img]http://www.ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
为了证明清白,LZ的免费班是非办不可了,否则就证明BZ抓对了.[tt0] :lol [/quote]
一定要开班把人集中在一起吗?网络教育不是更好吗?孩子们不要赶来赶去.[em04].
炫炫爸 2008-4-18 10:14
[quote]原帖由 [i]雷雷妈[/i] 于 2008-4-18 08:09 发表 [url=http://www.ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=2759820&ptid=4509818][img]http://www.ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
您嗅觉可真好,佩服。要不再帮着闻闻,近来坛子里还有啥其他味道?:o [/quote]
你老感冒好久了,要发展成鼻炎了,你要抓紧治,我要抓紧抓.[em04].
炫炫爸 2008-4-18 10:32
LZ不好意思,我太不尊重北大了,也太不尊重您大人了,我是小人一个,整天打工就是为了钱.
因为我阶级斗争那根弦绷得太紧了,我那天上来一看,你老这帖怎么可以翻拍去年的那一幕,什么博士啦,什么免费啦,什么同一个路由器啦(现在时兴翻拍电视剧什么的),我的正义感,责任感,领旺爸工资不好意思感就上来了,提醒大家网友从钱包取钱时要小心.我真是冤枉了你这个好人了,我向你道歉,喝口清茶,就不上酒肉了,要不变酒肉朋友了.
这几天你老也没有睡好,心情也不好,估计饭也吃得不香,也许可能把你家庭的正常生活也捣乱了,向您和您的家人说一句"对不起"
[[i] 本帖最后由 炫炫爸 于 2008-4-18 11:05 编辑 [/i]].
sifanwsh 2008-4-18 11:07
回复 58#炫炫爸 的帖子
看来我是冤枉你了,[em07] 打一开始就知道楼主是好心。[em04].
eileen0521 2008-4-18 11:15
*** 该贴被屏蔽 ***
eileen0521 2008-4-18 11:56
感谢您的回复
*** 该贴被屏蔽 ***
小肥猪 2008-4-18 12:36
LZ,就在这里开班吧。受众更多,时间灵活。而且互动一块绝对是小班学生不能及的。
瞪大眼睛,备好笔记,等待上课。[tt1].
全职 2008-4-18 13:02
回复 60#eileen0521 的帖子
此问题问得好。.
老姜 2008-4-18 13:15
[quote]原帖由 [i]炫炫爸[/i] 于 2008-4-18 10:10 发表 [url=http://ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=2760861&ptid=4509818][img]http://ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
你老借这帖子,找到机会骂了老姜和老封,好过分啊![em03] [/quote]
有很长时间没有聆听XXB的教诲了。真高兴!:lol.
老姜 2008-4-18 13:23
[quote]原帖由 [i]猪小弟721[/i] 于 2008-4-17 22:02 发表 [url=http://ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=2759147&ptid=4509818][img]http://ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
咱理解你!
最近坛子上味道不对,欺生,坛 ba 的味道。
感觉不太好欧。 [/quote]
小弟,你不是在影射BZ吧?坛ba=坛霸=坛爸?XXba可不是坛霸哦。;P.
炫炫爸 2008-4-18 13:47
[quote]原帖由 [i]老姜[/i] 于 2008-4-18 13:15 发表 [url=http://www.ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=2762994&ptid=4509818][img]http://www.ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
有很长时间没有聆听XXB的教诲了。真高兴!:lol [/quote]
你老忙,不敢打扰.开春了,也常出来走走.
说听我的"教诲",你千万不要听,我是教一个就毁一个.哈哈...
[[i] 本帖最后由 炫炫爸 于 2008-4-18 13:49 编辑 [/i]].
炫炫爸 2008-4-18 13:53
[quote]原帖由 [i]老姜[/i] 于 2008-4-18 13:23 发表 [url=http://www.ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=2763078&ptid=4509818][img]http://www.ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
小弟,你不是在影射BZ吧?坛ba=坛霸=坛爸?XXba可不是坛霸哦。;P [/quote]
你老教诲人家了,那个小弟来WW时间不长,还没有把以前WW的革命史学习过,你就让他们说说真话.
发发感言是最欢迎的,尤其可以大胆骂BZ,最好骂旺爸..
猪小弟721 2008-4-19 17:49
*** 该贴被屏蔽 ***
炫炫爸 2008-4-19 18:02
[quote]原帖由 [i]猪小弟721[/i] 于 2008-4-19 17:49 发表 [url=http://ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=2767753&ptid=4509818][img]http://ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
有霸气、火药味和臭氧味[em20] [/quote]
高人,一针就扎到位。
霸气,等旺爸下岗了,旺妈上来,就没有爸爸气了,改奶奶气了。
火药味是旺爸把马甲放入太多。
臭氧味是马甲不洗留下的味道。
[em14].
雷雷妈 2008-4-19 19:44
[quote]原帖由 [i]猪小弟721[/i] 于 2008-4-19 17:49 发表 [url=http://ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=2767753&ptid=4509818][img]http://ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
有霸气、火药味和臭氧味[em20] [/quote]
鼻子果然灵的。;P.
山山水水 2008-4-19 21:13
*** 该贴被屏蔽 ***
charles妈妈 2008-4-19 23:23
[quote]原帖由 [i]echooooo[/i] 于 2008-4-17 23:43 发表 [url=http://ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=2759613&ptid=4509818][img]http://ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
诚心讨教:
“窈窕淑女,君子好逑。”中的“好”字究竟咋读?作何解?
晕了几十年了,想搞搞清楚。[em19] [/quote]
偶读耗读到现在,被你一问去GOOGLE搜索了一下,得了这篇东西。
【原文】
关关雎鸠①,在河之洲②。
窈窕淑女③,君子好逑④。
参差荇菜⑤,左右流之⑥。
窈窕淑女,寤寐求之⑦。
求之不得,寤寐思服⑧。
悠哉悠哉⑨,辗转反侧⑩。
参差荇菜,左右采之。
窈窕淑女,琴瑟友之⑾。
参差荇菜,左右毛之⑿。
窈窕淑女,钟鼓乐之。
【注释】
①关关:水鸟鸣叫的声音。雎(ju)鸠:一种水鸟。 ②洲:水中的陆地。 ③窈窕(yao tiao):内心,外貌美好的样子。淑:好,善。 ④君子:这里指女子对男子的尊称。逑(qiu):配偶。 ⑤参差(cen ci):长短不齐的样子。荇(xing)菜:一种多年生的水草,叶子可以食用。 ⑥流:用作“求”,意思是求取,择取。 ⑦寤(wu):睡醒。寐(mei):睡着。 ⑧思:语气助词,没有实义。服:思念。 ⑨悠:忧思的样子。 ⑩辗转:转动。反侧:翻来覆去。 琴瑟:琴和瑟都是古时的弦乐器。友:友好交往,亲近。 ⑿毛:拔取。
【译文】
关关鸣叫的水鸟,
栖居在河中沙洲。
善良美丽的姑娘,
好男儿的好配偶。
长短不齐的荇菜,
姑娘左右去摘采。
善良美丽的姑娘,
醒来做梦都想她。
思念追求不可得,
醒来做梦长相思。
悠悠思念情意切,
翻来覆去难入眠。
长短不齐的荇菜,
姑娘左右去摘采。
善良美丽的姑娘,
弹琴鼓瑟亲近她。
长短不齐的荇菜,
姑娘左右去摘取。
善良美丽的姑娘,
敲钟击鼓取悦她。
其实“好”确实应该念三声,就是我们现在的意思
关键问题在“逑”上
这里的“逑”通“仇”,我们现在仇作姓氏还念做求,仇在上古汉语中是伴侣的意思
所以这里“好逑”就是好的伴侣
现在再说“好”为什么不可能念做四声,如果稍微了解一些古代声韵学知识的话就不会有这样的疑问了
我们知道古代有些字可以破读,就是把原来的字念做去声(相当于现在的四声)之后词的词性或词义会发生一定的变化,如雨读三声与今同,读四声就是下雨的意思,再如衣读一声与今同,读四声就是穿衣的意思
这种破读的现象直到今天还有遗留,就比如说“好”,读三声是形容词,四声就是动词,现代汉语普通话里还有很多多音字就是这么形成的
但关键就是破读是怎么产生的
我们认为破读应该起源于南北朝(其实直到南北朝人们才知道汉语是有声调的),当时的教书先生为了教学方便就让学生用改变声调的办法区别词性(虽然当时还没有词性的概念,但是已有这种语言直觉)
这样我们就知道诗经著于南北朝之前,当时还没有破读这么回事,就不可能让“好”两读
《牡丹亭·闺塾》一出里私塾老师陈最良就把“好逑”解释成“好好的求她”,就犯了这种典型的错误,而实际上是汤显祖犯的这个错误.
echooooo 2008-4-20 00:05
:handshake charles妈妈
不过,网络上的东东ms不太可靠耶,最好是有权威的说法,比如“语委会”、“测试办”。
其实,不管读啥,意思大家都是明白的。
只是若读错了,就有点:$.
家有考王 2008-4-20 01:08
回复 72#echooooo 的帖子
回复 47#echooooo 的帖子
这个问题问 得 好。
我在48楼回答过了。不过是凭直觉的。.
子纯 2008-4-20 08:33
“您看您也是一位家长,我特别想听到您的观点和经验,我们作为家长,如果在轰轰烈烈的应试教育中,让自己的孩子学好语文,同时还能考好呢?”
没有看前帖,不过对这个想了解。不是为了自己的女儿,她自己喜欢看书。为了四周朋友的孩子。目前这个问题好像蛮严重的,也很是家长苦恼的,能不能说说呢?.
醉醉妈 2008-4-20 10:12
[quote]原帖由 [i]家有考王[/i] 于 2008-4-20 01:08 发表 [url=http://ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=2769001&ptid=4509818][img]http://ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
回复 47#echooooo 的帖子
这个问题问 得 好。
我在48楼回答过了。不过是凭直觉的。 [/quote]
这个问题答 得 好!.
leilifengxing 2008-4-20 12:44
回复 1#小和尚他爹 的帖子
支持支持强烈支持[tt8].
家有考王 2008-4-20 12:52
楼主吃亏在于一上来就亮身分,其实我们老同学对你的帖子有兴趣的话都会翻看你的旧帖的。这样的话,不仅能看到北大毕业,也能看到作家、编剧的身份。LZ编的那部电视剧还是很不错的。.
页:
[1]