浅浅妈妈 2008-2-20 11:26
每日搞懂一句英语
有错误希望高人指出，谢谢了！
2月20日问题：请问上楼的英文有几种组合说法？（go upstairs）
2月21日问题：穿脱鞋有几种说法？（put on or take off one's shoes）
2月22日问题：刷牙和洗脸怎么表达呢?（clean one‘s teeth；clean one’s face）
2月26日问题：挤牙膏（squeeze toothpaste out of a tube）后面的OUT OF A TUBE可以省略吗？
4月8日问题：太阳照屁股（The sun kiss your rump.）
[[i] 本帖最后由 浅浅妈妈 于 2008-4-9 11:13 编辑 [/i]].
浅浅妈妈 2008-2-20 12:32
Go to stairs行不行呢？是不是跟Go to bed是一样的习惯用语呢？.
william@2000 2008-2-20 13:40
回复 3#浅浅妈妈 的帖子
upstairs 的词性(adj/adv) 跟bed不一样， 所以不能加 to.
浅浅妈妈 2008-2-20 16:01
[quote]原帖由 [i]william@2000[/i] 于 2008-2-20 13:40 发表 [url=http://www.ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=2528702&ptid=4493755][img]http://www.ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
upstairs 的词性(adj/adv) 跟bed不一样， 所以不能加 to [/quote]
我用的是stairs，没用upstairs啊。stairs也是名词啊跟bed一样的啊。.
浅浅妈妈 2008-2-21 12:55
搞明白了，谢谢楼上的各位go to bed 是英语习惯用语而go to stairs不是习惯用语，上楼只能是go upstairs。
[[i] 本帖最后由 浅浅妈妈 于 2008-2-21 13:50 编辑 [/i]].
浅浅妈妈 2008-2-21 12:58
第二天：请问脱鞋有几种说法呢？除了take off能不能用pull off？
穿鞋有几种说法呢？除了put on还能用什么英文表达吗？
[[i] 本帖最后由 浅浅妈妈 于 2008-2-21 12:59 编辑 [/i]].
浅浅妈妈 2008-2-22 13:14
第三天：请问刷牙和洗脸英文怎么表达？
clean one's teeth ，brush one‘s teeth洗脸是不是wash one’s face？
请问还有其他表达方式哇？
[[i] 本帖最后由 浅浅妈妈 于 2008-2-22 13:15 编辑 [/i]].