paysiy 2006-12-26 17:10
麻烦大家看看这道英语选择题
这是我儿子今天带回的英语试卷上的一题:
What's that?
A This is an orange.
B It's an orange.
我儿子选的是B ,老师算他错了,说应该是A. 我刚刚看了,觉得最合适的答案应为"That is an orange." 但是没有,只能在A B 里选的话,我认为B比A更适合,选A反而很牵强,各位MM认为呐?给个回复吧,谢谢![em01].
小贝贝 2006-12-26 17:33
我也觉得你是对的.
sdfish 2006-12-26 17:37
从答案a来理解，这也许是一段情景会话，而我们的标准答案往往是根据书本上照搬而已，所以没什么奇怪的。
正如别人问你那是什么时，你既可以指着它说，“它是个橘子“，也可以拿起来告诉问话者“这是个橘子”。
[em16] 只要不是出现在正式考卷上，让它去吧，否则有得搞呢。[em14].
paysiy 2006-12-26 17:55
谢谢楼上两位[em03] ,这是刚发下的考卷,就因为这道题扣了一分,变成99分了[em02] [em02] [em02]
也不是一段情景会话,就是在题目旁画了一只橘子,让你在A B里选个答案,搞不懂的是为什么选B，“它是个橘子“，是错误的?[em07] 郁闷ing[em12] [em12].
小贝贝 2006-12-26 18:43
对的，如果是短文分析的话，得看短文.
奥数宝宝 2006-12-26 18:47
回复 #5paysiy 的帖子
再仔细看了下题,觉得你是对的.[em06]
[[i] 本帖最后由 奥数宝宝 于 2006-12-27 09:31 编辑 [/i]].
stephaniell 2006-12-27 11:21
老师是对的.
从语法上来讲,THAT对应该的词就是THIS或THAT,而不是IT.
所有,如果这个题的答案中有THAT IS XXX,那么,这个就是第一选的答案.其次就是THIS IS XXX.
THIS 和THAT 只是指远近的不同..
山山水水 2006-12-27 11:26
*** 该贴被屏蔽 ***
琳琳妈妈 2006-12-27 11:29
[quote]原帖由 [i]stephaniell[/i] 于 2006-12-27 11:21 发表
老师是对的.
从语法上来讲,THAT对应该的词就是THIS或THAT,而不是IT.
所有,如果这个题的答案中有THAT IS XXX,那么,这个就是第一选的答案.其次就是THIS IS XXX.
THIS 和THAT 只是指远近的不同. [/quote]
原来是这样啊，我们也做过类似的题目，我也不知道为什么呢，反正老师怎么说我们就怎么做就是了，长知识了，不过不知道为什么老师不把这个道理告诉学生呢？怕他们听不懂？.
酷哥妈 2006-12-27 14:16
这种题目如果老师认为错就错吧,没有任何意义..
mxfjenery 2006-12-27 14:20
可是我记得我儿子英语书上的对话就是“WHAT IS THIS" "IT IS AN APPLE."回家再仔细看看。事实中是随便说，就是说“ORANGE' 也没有关系，提问的人也明白是怎么回事。 唉， 中国的英语呀。。。。。。.
卡卡MM 2006-12-27 14:28
[quote]原帖由 [i]mxfjenery[/i] 于 2006-12-27 14:20 发表
可是我记得我儿子英语书上的对话就是“WHAT IS THIS" "IT IS AN APPLE."回家再仔细看看。事实中是随便说，就是说“ORANGE' 也没有关系，提问的人也明白是怎么回事。 唉， 中国的英语呀。。。。。。 [/quote]
对的，教材是回答it is 的，前两天我刚研究过，还自认为是教材口语化了，特地辅导儿子要说it is ,他考试时吃过不照课文的亏，这下彻底糊涂了，扣分就扣分吧，还好是一分的题目，大考时改成老师的口味就行了。.
Keane 2006-12-27 14:29
[quote]原帖由 [i]千零[/i] 于 2006-12-27 11:26 发表
是无聊的,典型的,中国式的,应试英语.
B. 随便你跑到哪里,人家口语里脱口而出的就是B.
老师,老师麽和你是一样的呀,在中国土地上一起学习中国式英语的呀. 如果你出卷子,你把答案设为B就可以了. [/quote]
完全同意！B应该是一点问题都没有的。 A从我的角度看是错误的，不管怎么解释，即使是书面英语也是有缺陷的那种。有必要的话可以去和老师了解一下。毕竟考试孩子也还是要参加的。.
爱看书的妈妈 2006-12-27 14:29
回复:是无聊的,典型的,中国式的,应试英语
既然是应试,就得有标准答案,所以不存在无聊与否.这道题一级考里有过的,记住就行..
TONYDONG 2006-12-27 14:32
这样的应试就是无聊[em12].
Z2235708 2006-12-27 14:38
同意8楼的说法
8楼的分析是对的，应该按8楼的说法告诉孩子，让孩子明白应该怎么学会考试，怎么了解老师的出题思路。.
大元圆 2006-12-27 15:47
啊，B是错的？怎么我们老师说应该用B,用this或that回答算错。到底该怎样？[em17] ，现在的学校教育，不只孩子晕了，家长更晕了。[em02].
HellenMM 2006-12-27 17:11
我赞成B。老师看了标准答案吧？估计标准答案印错了.
pierre-mama 2006-12-27 20:16
不曾看到过这样的语法：“THAT对应该的词就是THIS或THAT,而不是IT.”[em07]
倒是经常看到或听到用“IT”作回答[em04]
听说：如果用it's a显得修养更高些,而that's更口语化一些。[em14]
牛津、剑桥全用it's。儿子也是这样学的。偶也是这样认为的，没有that，就用it[em04].
我是迈克妈 2006-12-27 20:26
应是that is an orange [em04] [em04].
stephaniell 2006-12-27 22:26
[quote]原帖由 [i]pierre-mama[/i] 于 2006-12-27 20:16 发表
不曾看到过这样的语法：“THAT对应该的词就是THIS或THAT,而不是IT.”
倒是经常看到或听到用“IT”作回答
听说：如果用it's a显得修养更高些,而that's更口语化一些。
牛津、剑桥全用it's。儿子也是这样学的 ... [/quote]
不知道你是从哪里学来的这样的语法.
这是一道考试题,所以它要考查的是一个语法点.从口语上来讲,用IT'S来回答没问题,但是严格的用语法来考查,那它就不是一个最好的答案.就要中国人说中文没问题,但不见的个个都是文学大师.同样道理,说英文的老外也不见的个个都是英国文学大师.
关于THIS和THAT,去查一查英文字典里对它的解释.就会知道,这两个词是有指向性的(Demonstrative),而且具有强调作用.而IT是不带有指向性的,也不起"强调"作用的.它的语法点就在于此.这一点,至少不是"听说"来的.
[[i] 本帖最后由 stephaniell 于 2006-12-27 23:06 编辑 [/i]].
kavin_gu 2006-12-27 22:27
我们的老师是教的B, What's this? What's that?都必须回答It's ...
反正教会孩子两条腿走路,应试听学校老师的,口语么,一定是跟"正宗"的老外学..
大元圆 2006-12-27 22:49
[quote]原帖由 [i]kavin_gu[/i] 于 2006-12-27 22:27 发表
我们的老师是教的B, What's this? What's that?都必须回答It's ...
对呀，我们老师也是这样教的，专门对孩子们强调的呢。说必须用It's ...回答，不能用this或that,否则算错的。.
GH 2006-12-27 23:37
回复 #23kavin_gu 的帖子
我是越看越糊涂了. 头晕啊![em04].
jeccy 2006-12-27 23:39
好像这么吹毛求疵的，把英语国家的人也搞晕了吧。.
97妈妈 2006-12-28 08:40
[quote]原帖由 [i]大元圆[/i] 于 2006-12-27 22:49 发表
原帖由 kavin_gu 于 2006-12-27 22:27 发表
我们的老师是教的B, What's this? What's that?都必须回答It's ...
对呀，我们老师也是这样教的，专门对孩子们强调的呢。说必须用It's ...回答，不能用this或tha ... [/quote]
我们老师也是这样教的。
回答IT‘S正确，回答THIS IS THAT IS 错。书上回答也是IT’S。.
paulpaul妈 2006-12-28 08:49
the answer is B, please find the OX unit 6 in grade one.
奥数宝宝 2006-12-28 09:00
回复 #15爱看书的妈妈 的帖子
看来看去还是觉得B是对的.印象一级模拟里好象从来没考过一样的题.如果有也一定选,A好象是答非所问,真的是正确答案吗?[em09] [em05].
小贝贝 2006-12-28 09:05
[em20] 老师的一道小小题，竟然引生出那么多的语法，算是长见识了[em16].
琳琳妈妈 2006-12-28 09:23
有没有权威点的英语老师啊，不要管应试不应试了，现在就是应试教育呀，考试的话到底该选哪个答案啦？糊涂了.
DXN1997 2006-12-28 09:48
回复 #1paysiy 的帖子
答案应该是B，无论问：What is this? or What is that? 都应该用It is......来回答。别理他，老师未必都对！.
Keane 2006-12-28 10:13
会英语的话自己大声把这些话说出来，感觉一下。都是可以用在书面的，特别口语的口语是这样的：What's this? An orange!
A很难成立，并不是绝对错误，但只有在相当特定的语境下在成立， 比如，提问的站在远处，回答者站在近处回答问题，手里拿着橘子。如果是真实的环境，语气中应该有调侃的成分， 如果调侃，"THIS"要重读。如果觉得有必要的话，去跟老师问问清楚，然后回来告诉我们一下。[em04] 除了搞笑的目的，想不出有谁会这么说话。.
悠然小鱼 2006-12-28 12:43
B是对的
我家宝宝的考卷上也有这道题目的，老师是这样教的。.
sansanmama 2006-12-28 13:01
B
老师自己语法基础不扎实。.
布丁妈妈 2006-12-30 13:31
我是小学英语老师,我认为是B.
jerichen 2006-12-30 15:25
我也认为是B对，因为我儿子上外教的课，外教也是这么教的。.
mwt5671 2006-12-30 17:44
回复 #9千零 的帖子
同意，语言就是交流，大家搞明白就可以了。.
niuniu妈妈 2006-12-30 18:46
不记得是牛津还是佳音的书上，确实是A。
是情景对话的，圆桌上A问对面的B，（苹果在B这边），那是什么，B答这是苹果。
所以，我理解，和苹果画的位置有关吧。[em14] 可能老师最近教过这个知识点，考的就是这个。.
shuaishuaimm 2006-12-30 19:11
多无聊的题目,多死板的老师,多可怜的孩子.
儿子的老师教的B.但也说明越简单越好,我告诉他都可以的,just Orange will OK..
白毫银针 2006-12-31 09:34
[em19] 不要再搞脑子了.我们这些家长们都晕忽了,何况孩子!
尽信书不如无书!
请LZ告诉宝宝,这次的99分和100分是一样的,不要让孩子的思维受到局限..
花间 2006-12-31 12:18
[em17] 舌头已经在打结了…….
快乐的小宝宝 2006-12-31 12:24
[em17] 这么麻烦，外国人自己都不会讲话了.
机器猫 2006-12-31 13:43
现在的东西搞不懂,老师永远是正确的,就象单位里的领导一样.说你行,不行也行;说你不行,行也不行!不晓得该怎么教育孩子.还是任其自然吧![em17].
hazel4264 2007-1-22 10:52
和有些语文阅读一样,老师牵强附会,学生死记硬背.
[em12].
babylady 2007-1-22 11:09
我是教小学英语的，我估计是那个老师改错了，答案应该是B.
pierre-mama 2007-1-22 12:20
回复 #21stephaniell 的帖子
本来想调侃一下，不想惹这么大的气，:( 对不起了。那偶就这个问题再郑重的说几句，不过前提是：这个选择题不是在特定环境下的，就一般情况而言。
1.that与this，those与these 是“相对”的（如空间上的）；
2.就语法来讲，这是考“指示代词”的用法；
3.在含有that或this的特殊疑问句中，在回答时，若指人，可用that / this,也可用it；但指物时，单数用it，复数用they。
4.为方便记忆，通常会告诉孩子，问什么答什么，不行，就用it/they。简单一点就都用it/they了。.
页:
[1]